ドイツ農業協会（DLG）食品競技会 金賞受賞

　　　　　　　国際味覚審査機構（iTQi）優秀味覚賞受賞

　　　　　　『究極の焼豚』『日本一こだわりミンチカツ』

京都（京都水族館・京都鉄道博物館前）の黒毛和牛業務用卸小売精肉店　イマムラ総業です。

京の小売・サービス店応援商品券（愛称：京の小売・サービスクーポン）が発売されます。

6,000円分（額面1,000円×6枚綴り）の商品券を１冊5,000円で販売（１人２冊まで購入可能） 、

利用可能期間は令和3年12月1日（水）から令和4年1月31日（月）まで <予定>です。

当店でも使えますので、どんどん使用してください！

【概要】https://premium-gift.jp/kyoto-ouen/about

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF051G30V01C21A0000000/

 2020年度　ドイツ農業協会（DLG）食品競技会 金賞受賞

　　　　　　『究極の焼豚』『日本一こだわりミンチカツ』

京都（京都水族館・京都鉄道博物館前）の黒毛和牛業務用卸小売精肉店　イマムラ総業です。

下記、お盆休みの休業とさせていただきますので宜しくお願いします。

8/15（日）定休日

8/16（月）臨時休業

京都（京都水族館・京都鉄道博物館前）の

黒毛和牛業務用卸小売精肉店　イマムラ総業です。

ゴールデンウィーク期間中の休業案内です。

4/29（木） 休業

4/30（金） 通常営業

5/ 1（土）  通常営業

5/ 2（日）  休業

5/ 3（月）  通常営業

5/ 4（火）  休業

5/ 5（水）  休業

ゴールデンウィーク期間中は「伊賀牛」を中心に販売いたします。