京都　和牛専門店　イマムラ総業です。

ゴールデンウィークの5/3（日）5（火）6（水）は休業とさせていただきます。

（京都市中央卸売市場の休業日と同様です）

尚、5/7（木）より通常通り営業させて頂きますので宜しくお願いいたします。

黒毛和牛専門店　京都・イマムラ総業です。

約45年前の本社ビル建設当時からあった屋上看板が、京都市の条例によりやむなく撤去となりました。去る4/25深夜に撤去いたしました。近隣住民の皆様にはご迷惑をお掛け致しましたことを心よりお詫び申し上げます。

黒毛和牛専門店　京都・イマムラ総業です。

京都市の景観条例により弊社の本社ビル屋上の看板の撤去が決定しました。

約45年前の本社ビル建設当時からあった屋上看板ですが（建設当時は伊藤ハムの看板）、条例により市内の屋上広告が全面禁止になったことにより、余儀なく撤去となりました。来たる4/11深夜に弊社前の七条通りの1車線を封鎖して、クレーン車での大掛かりな撤去工事となります。この条例への適用には、市からの補助金が一切無いことから相当数の反発があるのはニュース等でも周知のとおりですが、やむなく・・・です。「観光都市・京都」「商業都市・京都」の両立が難しい問題ではありますが・・。